Я полностью согласен с этим утверждением, но есть одно “но”:
Если вспомнить, как я разбирался в первых своих языках программирования, то это будут печатные книги на русском. Тогда просто почти не было интернета 
Поэтому, заниматься переводами всё-таки надо. И растобука и статей на тот же Хабр.